Oppsummering 2014

Vi ønsker deg og dine en riktig god jul, og et godt nytt år!

2014 er snart historie, og en liten oppsummering av vårt år kommer her.
Vi skal feire vår første amerikanske jul, og det blir spennende med litt nye tradisjoner om amerikansk mat med "norsk" vri.

Januar var en kald måned med stengte dager/senere oppstart på dagen på preschool grunnet kulde og snø! Blir jo kaos her så snart det kommer noen centimeter snø, men så skifter de heller ikke dekk på bilen to ganger årlig eller har brøytemannskap som Norge. 

Vi fikk med oss litt sosialt som Chocolate Festival, bursdagsfeiring for Anita og treff med venner. Innkjøp av tredemølle ble det også da det var glatt, mørkt og kaldt ute....!

Februar ble preget av mer snø, hobby-/sydager for damene, sosialt med venner og Nora var i gang med dans på preschool. Valentine`s Day ble feiret på preschool, bursdagsfeiringer hos venner og så kom Eirik & Odrun på besøk. Tante med baby i magen, og det var stas med de på besøk noen dager. En tur på The Mall, litt shopping, IHop for pannekaker og lunch på jobben til Svein (besøk av Gyda). 

I mars var det et par stengte dager grunnet snø, men ellers så begynte våren å melde sin ankomst. Nora fikk sin 4-årsbok i Sjømannskirken, vi møtte kusine Helga i New York en helg, og det var veldig hyggelig. Så kom foreldrene til Svein på besøk, og tross dårlig vær i starten hadde vi en flott dag på The Mall med starten på Cherry Blossom. De obligatoriske bildene ved White House ble tatt.

I april sto påskeferien for døren, og vi fikk hyggelig besøk av et vennepar fra Norge. Nora fikk endelig leketid med Jonathan, og tross litt enebarnfakter på begge to + litt sykdom på Jonathan var de stort sett perlevenner. Vi fikk kost oss, laget god mat, gått turer, shoppet, gjort litt sightseeing og ikke minst lett etter påskeegg i hagen! Flotte dager med mye godt vær, og kirsebærblomstringen ved Tidal Basin var fantastisk å få oppleve! Svein rakk også en kort Norgestur i begynnelsen av april for å delta på reunion etter NTNU.

Mai startet med Norgesbesøk av Keith på lunchbesøk - alltid hyggelig når forrige "eier" av huset kommer på besøk. Så kom Gyda på jobbesøk, og vi prøvde å komme oss opp i Washington Monument som reåpnet 12. mai 2014 etter å ha vært stengt siden 2011 grunnet jordskjelv. Men i det vi skulle entre heisen, ble monumentet stengt grunnet lyd og torden. Ergerlig, men vi prøver igjen en annen gang!

Feiring av 17. mai ble det, en hyggelig dag med parade og lek i en park med mange andre nordmenn. Pølser og is ble det også! 

Juni startet med en helg i New York der vi møtte Lotte & Anders. Flott vær, hyggelig selskap og bare kos. Så langt har vi vært tre turer i New York, og vi bruker drøye 4 timer på kjøring hver vei. Rimelig å ta buss og tog (om du bestiller i god tid), men kjekt å ta bilen så er vi uavhengige.

Så reiste vi til Norge på kombinert jobb/ferie for Svein. Vi fikk hilse på nyfødte Selma, Noras kusine og vår niese. Koselig med sånne småtroll. Vi fikk besøkt mange venner og familie, gått på vandring fra Ekeberg til Aker Brygge og gjort unna tannlegebesøk. Dro videre til Fredrikstad for å besøke Magnus, Ida og Lars Tore (Sveins bror), og vi var heldige med været! Det ble en deilig tur ut til Hvaler i strålende sol, fin tur i Gamlebyen og hyggelig middag ute. Ferden gikk videre til Hof for å hilse på lille Thea på Rønneberg, nesten 2 måneder gammel. Hyggelig å være på besøk som alltid.

Da var ferien i gang, og vi kjørte til Kristiansand! Først en overnatting hos Annette, og som alltid hyggelig å møte gamle venner. Så ble det to netter i Abra Havn, og det var moro for liten og stor. Frokost med sjørøverne, på tokt med Sorte Dame, tur rundt i Kardemommeby og mange fine dyr å se. Og vi var heldige med været på nesten hele Norgesferien! 

Vi rakk mange besøk underveis, så tusen takk alle sammen for bevertning og hygge!

Juli var vanlig hverdagsmåned for oss med Svein på jobb, Nora på preschool og jeg litt vaktmester++. Noen av de norske var på sommerferie, så da passet vi på litt hage og post for de. Det er alltid noe å finne på, så ingen kjedelige dager. Vi hadde et par ettermiddager ved bassenget hos venner, litt kollegabesøk fra Norge og tur opp i Washington Monument (anbefales).

4. juli feiret vi med gode venner, og det ble lokal parade i nabolaget, barbeque og fyrverkeri på den lokale High school. Bra dag!

Nora gikk på art på McLean Community House noen onsdager, og det ble mye tegn/form/farge. 

August ble fylt av en del sosialt med venner, fint vær og litt rolige dager. Noras preschool var stengt de to siste ukene i august, så da ble det litt leking med venner og litt klargjøring av gaver som skulle til Norge. 2/3 av julegavene og bursdagsgaver tom desember ble med over i kofferten. 

Hovedmålet for turen var dåp for Selma, og det ble en hyggelig dag i strålende sol. 

Vi var nok en gang veldig heldige med været i Norge, så det ble fine dager både i Oslo, Hof, Trondheim, på Kletvangen og i Moelv. Takk for fine treff hele veien :-)

September startet med ferien i Norge, og så var det tilbake til hverdag i tre uker før vi var klare for å ta i mot gjester fra Norge og ta litt ferie igjen. Nora skiftet klasse på preschool, så det ble ny lærer og noen nye barn. Men full fart fra første dag, og det var godt å se alle vennene igjen. 

Vi var invitert til familiedag på  HNoMS Fridtjof Nansen, norsk fregatt som lå i Baltimore på sin vei hjem fra øvelse på Hawaii. Hyggelig dag i Baltimore med tur på akvariet, og så flyshow fra Blue Angels som vi så fra dekket fra fregatten. 

Vi arrangerte "åpen hage" og inviterte alle naboene, og det ble mye lek og moro for Nora og hyggelig prat mellom de voksne. Vi bor i et veldig hyggelig nabolag med amerikanere, og føler oss godt tatt i mot.

Endelig kom kusine Stina og onkel Runar på besøk, og det ble sightseeing og shopping i DC før vi fløy til Orlando. Hyggelig å få vist de byen "vår".

Oktober startet med 4 dager i Disney World, og det var en utrolig opplevelse for store og små. Mye gåing, men utrolig mye moro! Så vinket vi hadet til de besøkende, og så begynte bilferien for oss tre. Herlig tur i Florida, og det blir nok flere slike turer.

Så var det tilbake til hverdagen igjen med nyladede batterier, og full fart for liten og store. Litt sosialt ble det, og med Halloween rett rundt hjørnet ble det pynting for høsten, klargjøring av hage og pynting av gresskar. Halloween er en artig opplevelse her borte, og bare kos. Det var parader i nabolaget, på preschool, trick or treat og Halloween party hos gode venner. Tipp topp!

Og Gyda (kollega i Norge) hev seg rundt, kledde seg ut og ble med på fest! Veldig bra!

November startet nesten med Halloween, og etter det var det klargjøring mot Thanksgiving. Mye hygge i november med julebasar i regi av Sjømannskirken, en del bursdagsselskaper for venner av Nora og venner på middag og/eller kaffe. Vi deltok også på en "retirement ceremony" for en amerikansk nabo av oss. Han gikk av etter 24 år i marinen. Høytidelig og flott seremoni.

Jeg var på kokekurs for å lære litt om mat til Thanksgiving, lærerikt og Arendse og jeg lagde mesteparten av rettene til Thanksgiving. Morsomt og godt!

Så var jeg med på en guided tur i Georgetown, der vi var innom 7 lokale bedrifter (sjokolade, cupcakes etc). Flott tur!

Desember har vært en hyggelig måned, fylt med julebasarer, baking med venninne, pynting av hus (ja, vi har lys ute også, men ikke i nærheten av en del av hva noen naboer har), tenning av julegran på Union Station og foran White House, adventskos hos gode venner og mye moro.

Vi har feiret Nora sin 4-årsdag med 16 barn i huset, kake på preschool og noen naboer på besøk på selve dagen. Vi har introdusert Mali, vår Elf on the shelf, og hun har kommet med pakke til julekalenderen hver dag i desember. Mali finner på mye rart, og gir beskjed til julenissen om det er noe som ikke er så bra.

Nå er ribba og pinnekjøttet i hus, min mor på besøk fra Norge, og snart er det juleferie for oss alle.

Vi sees i 2015!

Planlegger Du/dere en tur i nærheten av D.C., så ta kontakt :-)

Juleklem fra oss 3